{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
柑橘類精油介紹
柑橘類的精油也是一個龐大的家族,有時候在台灣使用精油時,比較麻煩一點的是,
每家廠商在翻譯中文名稱時,可能會因為行銷目的、誤用、自創品名等等的方向,
導致同一種植物,然後中文名稱不太一樣,就以為是另一種植物。
這篇就幫大家整理一下我們在市面上,在柑橘類家族中的常見中文名與英文、拉丁學名。
*小提醒:
1. 建議喜愛精油的你去認識精油的拉丁名,透過拉丁學名才是知道植物品種最正確的依據。
2. 同一種拉丁名稱有時會出現不同的中文品名,常見的如真正薰衣草和高地薰衣草,但這是在種植薰衣草的海拔不同,導致在不同氣溫下,真正薰衣草精油的中的乙酸沉香酯與芳樟醇會較一般種植的真正薰衣草來的高。
目前真正薰衣草和高地薰衣草是芳療界中,即使拉丁名一樣,但因種植地區不同,也會影響其中化學成分上會有明顯不同;當然,許多精油即使同一種品種,在不同的地方種植當然也會導致其中成分會不同,但目前較沒有像真正薰衣草上有規定數據上的差異與準則。